<!DOCTYPE html>
	<html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
	<head>
<title>10 điểm mới NLĐ cần biết</title>
<meta name="description" content="10 điểm mới NLĐ cần biết - Savefile - Tin hoạt động - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;www.congdoandienbien.org.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;nghien-cuu-trao-doi&#x002F;10-diem-moi-nld-can-biet-936.html">
<meta name="author" content="Trang thông tin điện tử">
<meta name="copyright" content="Trang thông tin điện tử [vanphongldlddb@gmail.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="10 điểm mới NLĐ cần biết">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin hoạt động - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;www.congdoandienbien.org.vn&#x002F;vi&#x002F;news&#x002F;savefile&#x002F;nghien-cuu-trao-doi&#x002F;10-diem-moi-nld-can-biet-936.html">
<meta property="og:site_name" content="Trang thông tin điện tử">
<meta property="og:url" content="https://congdoandienbien.org.vn/vi/news/nghien-cuu-trao-doi/10-diem-moi-nld-can-biet-936.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/favicon.ico">
<link rel="canonical" href="https://congdoandienbien.org.vn/vi/news/nghien-cuu-trao-doi/10-diem-moi-nld-can-biet-936.html">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/" title="Tin hoạt động" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/thong-bao/" title="Tin hoạt động - Thông báo" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/chinh-tri-xa-hoi/" title="Tin hoạt động - Chính trị - Xã hội" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/lien-doan-lao-dong-tinh/" title="Tin hoạt động - Liên đoàn Lao động tỉnh" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/lien-doan-huyen-thi-thanh-pho/" title="Tin hoạt động - Liên đoàn Huyện, Thị, Thành phố" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/cong-doan-nganh-cong-doan-vien-chuc/" title="Tin hoạt động - Công đoàn Ngành, Công đoàn Viên chức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/cong-doan-co-so/" title="Tin hoạt động - Công đoàn cơ sở" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/nghien-cuu-trao-doi/" title="Tin hoạt động - Nghiên cứu - Trao đổi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/rss/doi-song-cong-nhan-vien-chuc-lao-dong/" title="Tin hoạt động - Đời sống Công nhân, Viên chức, Lao động" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://www.congdoandienbien.org.vn//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/css/style.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/css/news.css">
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
	</head>
	<body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Trang thông tin điện tử</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Trang thông tin điện tử" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/">https://www.congdoandienbien.org.vn</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>10 điểm mới NLĐ cần biết</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ sáu - 19/03/2021 02:24</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			Nhiều điểm mới trong Bộ luật lao động 2019 về hợp đồng lao động mà NLĐ cần phải biết để đảm bảo quyền lợi chính đáng của bản thân.
		</div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align: justify;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 1. Tăng tính nhận diện các quan hệ lao động diễn ra trên thực tế</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Bổ sung quy định: Mọi hợp đồng bất kể tên gọi là gì, đều được coi là HĐLĐ nếu có đủ 3 dấu hiệu:</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Làm việc trên cơ sở thỏa thuận;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Có trả lương;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Có sự quản lý, điều hành, giám sát của một bên.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Quy định này là cần thiết để giải quyết tình trạng lách các quy định của Luật, dùng tên gọi khác để né tránh trách nhiệm thực hiện các nghĩa vụ của NSDLĐ về tiền lương, trách nhiệm tham gia bảo hiểm xã hội cho NLĐ.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 2. Hình thức hợp đồng lao động</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Chấp nhận HĐLĐ được thông qua phương tiện điện tử dưới hình thức thông điệp dữ liệu.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">HĐLĐ được giao kết thông qua phương tiện điện tử dưới hình thức thông điệp dữ liệu theo quy định của pháp luật về giao dịch điện tử có giá trị như hợp đồng lao động bằng văn bản.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 3. Loại hợp đồng lao động</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Kể từ ngày 01/01/2021, hợp đồng lao động sẽ được giao kết theo một trong các loại sau đây:</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Hợp đồng lao động không xác định thời hạn.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Hợp đồng lao động xác định thời hạn, trong đó hai bên xác định thời hạn, thời điểm chất dứt của hợp đồng lao động trong thời gian không quá 36 tháng kể từ thời điểm hợp đồng có hiệu lực.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Như vậy, so với quy định hiện hành tại Bộ luật lao động 2012 thì sẽ không còn Hợp đồng lao động theo mùa vụ hoặc theo một công việc nhất định.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 4. Không áp dụng thử việc đối với hợp đồng lao động dưới 01 tháng</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Theo quy định hiện hành thì chỉ có đối tượng ký HĐLĐ mùa vụ là đương nhiên không phải thử việc. Từ 2021, cũng không áp dụng thử việc với HĐLĐ dưới 1 tháng.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 5. Bổ sung quy định về thời gian thử việc</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Bổ sung quy định: Thời gian thử việc không quá 180 ngày đối với công việc của người quản lý doanh nghiệp theo quy định của Luật Doanh nghiệp, Luật Quản lý, sử dụng vốn nhà nước đầu tư vào sản xuất, kinh doanh tại doanh nghiệp.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 6. Bổ sung thêm trường hợp tạm hoãn HĐLĐ</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Thêm các trường hợp NLĐ được tạm hoãn HĐLĐ sau đây:</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- NLĐ thực hiện nghĩa vụ tham gia Dân quân tự vệ;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- NLĐ được ủy quyền để thực hiện quyền, trách nhiệm của doanh nghiệp đối với phần vốn của doanh nghiệp đầu tư tại doanh nghiệp khác.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 7. NLĐ có quyền đơn phương chấm dứt HĐLĐ không cần lý do</span></b></span></span></span><br  />
<span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b></span></span></span><span style="background:white"><span style="line-height:120%"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="line-height:120%">-&nbsp;</span></span><a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Lao-dong-Tien-luong/Bo-Luat-lao-dong-2012-142187.aspx" target="_blank"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="line-height:120%"><span style="text-decoration:none">Bộ Luật lao động 2012</span></span></span></a><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="line-height:120%">: NLĐ có hợp đồng lao động xác định thời hạn khi đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động bắt buộc phải có 01 trong những lý do được nêu tại Khoản 1 Điều 37 BLLĐ 2012, đồng thời đáp ứng điều kiện về thời gian báo trước.</span></span></span></span><br  />
<span style="color:rgb(0, 0, 0);"><span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Bộ Luật lao động 2019: NLĐ có quyền đơn phương chấm dứt HĐLĐ mà không cần lý do chỉ cần đáp ứng điều kiện về thời gian báo trước tại Khoản 1 Điều 35 (trừ 01 số trường hợp không cần báo trước).</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 8. Bổ sung quy định về những trường hợp được quyền đơn phương chấm dứt HĐLĐ mà không cần báo trước</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">Bộ Luật lao động 2019 quy định các trường hợp đặc biệt NLĐ không cần báo trước sau đây:</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Không được bố trí theo đúng công việc, địa điểm làm việc hoặc không được bảo đảm điều kiện làm việc theo thỏa thuận, trừ trường hợp quy định tại Điều 29 của Bộ luật này;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Không được trả đủ lương hoặc trả lương không đúng thời hạn, trừ trường hợp quy định tại Khoản 4 Điều 97 của Bộ luật này;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Bị người sử dụng lao động ngược đãi, đánh đập hoặc có lời nói, hành vi nhục mạ, hành vi làm ảnh hưởng đến sức khỏe, nhân phẩm, danh dự; bị cưỡng bức lao động;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Bị quấy rối tình dục tại nơi làm việc;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Lao động nữ mang thai phải nghỉ việc theo quy định tại khoản 1 Điều 138 của Bộ luật này;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Đủ tuổi nghỉ hưu theo quy định tại Điều 169 của Bộ luật này, trừ trường hợp các bên có thỏa thuận khác;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Người sử dụng lao động cung cấp thông tin không trung thực theo quy định tại khoản 1 Điều 16 của Bộ luật này làm ảnh hưởng đến việc thực hiện HĐLĐ.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 9. 02 trường hợp NSDLĐ có quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng không cần báo trước</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">NSDLĐ cũng có quyền đơn phương chấm dứt HĐLĐ không cần báo trước với 02 trường hợp sau:</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- NLĐ không có mặt tại nơi làm việc trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày hết thời hạn tạm hoãn thực hiện HĐLĐ.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- NLĐ tự ý bỏ việc mà không có lý do chính đáng từ 05 ngày làm việc liên tục trở lên.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 10. Quy định hợp lý về thời gian giải quyết và trách nhiệm của 2 bên khi chấm dứt HĐLĐ</span></b></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Bộ Luật lao động 2012: Trong thời hạn 07 ngày làm việc, kể từ ngày chấm dứt hợp đồng lao động, hai bên có trách nhiệm thanh toán đầy đủ các khoản có liên quan đến quyền lợi của mỗi bên; trường hợp đặc biệt, có thể kéo dài nhưng không được quá 30 ngày.</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">- Bộ Luật lao động 2019: Trong thời hạn 14 ngày làm việc kể từ ngày chấm dứt hợp đồng lao động, hai bên có trách nhiệm thanh toán đầy đủ các khoản tiền có liên quan đến quyền lợi của mỗi bên, trừ trường hợp sau đây có thể kéo dài nhưng không được quá 30 ngày:</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">+ Người sử dụng lao động không phải là cá nhân chấm dứt hoạt động;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">+ Người sử dụng lao động thay đổi cơ cấu, công nghệ hoặc vì lý do kinh tế;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">+ Chia, tách, hợp nhất, sáp nhập; bán, cho thuê, chuyển đổi loại hình doanh nghiệp; chuyển nhượng quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản của doanh nghiệp, hợp tác xã;</span></span></span><br  />
<span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">&nbsp; &nbsp; &nbsp; </span></b><span style="line-height:120%">+ Do thiên tai, hỏa hoạn, địch họa hoặc dịch bệnh nguy hiểm.</span></span></span></span></span></span><br  />
<br  />
&nbsp;</div>

<div style="text-align: right;"><span style="font-size:14px;"><span style="font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;"><span style="color:rgb(0, 0, 0);"><em><span style="background:white"><span style="line-height:120%"><b><span style="line-height:120%">Nguồn sưu tầm</span></b></span></span></em></span></span></span></div>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/nghien-cuu-trao-doi/10-diem-moi-nld-can-biet-936.html" title="10 điểm mới NLĐ cần biết">https://www.congdoandienbien.org.vn/vi/news/nghien-cuu-trao-doi/10-diem-moi-nld-can-biet-936.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Trang thông tin điện tử
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:vanphongldlddb@gmail.com">vanphongldlddb@gmail.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://www.congdoandienbien.org.vn/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
<div id="run_cronjobs" style="visibility:hidden;display:none;"><img alt="" src="/index.php?second=cronjobs&amp;p=f1XoV5a5" width="1" height="1" /></div>
<script src="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_Akpjc",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=0;</script>
<script src="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://www.congdoandienbien.org.vn/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/js/news.js"></script>
<script src="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/js/main.js"></script>
<script src="https://www.congdoandienbien.org.vn/themes/cttdtnew/js/bootstrap.min.js"></script>
<script async src="https://www.congdoandienbien.org.vn//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js"></script>
<script>
  (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({
    google_ad_client: "ca-pub-3957209630736630",
    enable_page_level_ads: true
  });
</script>
</body>
</html>